Eurozone banking sector’s assets are worth about €33tn currently, or nearly 3.5 times the single currency zone’s annual gross domestic product